walk in the field meaning in Chinese

垄上行

He had been out walking in the fields , for his cap was on , and he was calling to joseph to bring him dry shoes
他才出去到田野散步过，因为他的小帽还戴着，正在叫约瑟夫给他拿双干净鞋来。
One day a hungry fox was walking in the fields . he wanted to find something to eat . soon he saw a cock . he thought : this will be my breakfast
一天，一只饥饿的狐狸正在田地里转悠。他想找一些吃的。很快他看见了一只公鸡。他想， “我可以那他当我的早餐。 ”
For instance , when yukie is walking in the field at daytime , we hear a lot of voice saying " spy , spy " and some whispering and murmuring sound , but we do not see anyone actually speaking on the screen
换句话说，看来黑泽明有兴趣借此片研究的课题是人们怎样对于艰难的时势局面作出反应，而不是社会时势对于人们有什么直接的影响。
For instance , when yukie is walking in the field at daytime , we hear a lot of voice saying " spy , spy " and some whispering and murmuring sound , but we do not see anyone actually speaking on the screen
换句话说，看来黑泽明有兴趣借此片研究的课题是人们怎样对于艰难的时势局面作出反应，而不是社会时势对于人们有什么直接的影响。